I spoke with Aragaki-san a while ago and received confirmation that it would be fine for the bands we have to perform there every now and then. As expected, the bands that perform will be given a meal and drinks in compensation.
Do you think you could make sure Shindou-san and his band are practicing for me? I wouldn't want him to be sent to the bar completely unprepared.
Maybe Eiri-san and Shindou-san are happier living this kind of lifestyle. However, if Shindou-san is going to choose his love life with Eiri-san over music... he has no right to claim his profession is that of a vocalist.
[text]
I don't have a problem cutting your hair if we can borrow a pair of scissors from someone, though.
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
Do you think you could make sure Shindou-san and his band are practicing for me? I wouldn't want him to be sent to the bar completely unprepared.
[text]
Sure, I can give them a couple nudges or so.
[text]
Thank you, Ryuichi. I appreciate it.
[text]
Anytime, Tohma! Besides, he needs to really work hard to match me.
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]
[text]