singsingbluesilver: (i didn't!)
[ 佐久間竜一 ] Ryuuichi Sakuma ([personal profile] singsingbluesilver) wrote2009-10-09 04:31 pm

5... cuz we really need one!

[ voice | Japanese ]

HEY DISCEDO!


Are there any shrinks around here? I've got a friend that really needs one!

[Ryuichi repeats the message in English before switching off.]

[identity profile] bokuwadoctaaa.livejournal.com 2009-10-10 12:03 am (UTC)(link)
Really? But I've never heard a doctor called that before.

And I'm a doctor. No one has ever called me that either.

[identity profile] bokuwadoctaaa.livejournal.com 2009-10-10 12:11 am (UTC)(link)
For the head?

...y-yes. I guess you could say that.

[identity profile] bokuwadoctaaa.livejournal.com 2009-10-10 12:28 am (UTC)(link)
[Not... really following you there. He's assuming you mean actual problems with the brain and not psychological problems.]

Oh. Um, I'm sorry, I don't know if any of the doctors here can fix things like that. I can't, but I can still ask and try to find out if anyone does.

Will your friend be okay?

[identity profile] bokuwadoctaaa.livejournal.com 2009-10-10 03:03 am (UTC)(link)
[...]

Well, as long as he'll be fine... that's good.

I'm Chopper, by the way.